Monday, July 2, 2007

昨天晚上梦见了一个远在纽西兰念书的好友。

To my dear friend Andrew in NZ,

昨晚梦见了你和我一块儿到Coffee Bean 喝茶聊天。至于聊天的细节,我倒是忘了。哈哈!今天下午正巧到Coffee Bean去喝咖啡(我喝果汁),不过同伴不是你,而是一名旧同事。我可没事先安排哦!纯属巧合。
今天晚上去师父家,回程时顺道开车送杨丽和良辉回家。杨丽问起了你在纽西兰的近况,我就告诉她你目前正在准备考试,真是特忙。
这对可爱的夫妻下车后,我回忆起昨夜的梦,突然好想念你喔!哈哈!还好科技发达,大家还是可以通过MSN 聊天。

A message to all my good friends,

这几天和一些久未见面的好友外出,感觉真的好开心喔!回家时还依依不舍,希望大家可以再聊多一会儿。或许是长期在冷漠的工作环境中打滚,所以人也变得很容易为一点小事感动。因为,生活中似乎缺少了人情,所以特别珍惜和好友相聚的时光。虽然我们大家很少见面,可是见面时却丝毫没有陌生的感觉。或许这就是真挚的好友所拥有的感觉吧!那就是,就算很久没有见面,还是感觉很熟悉,仍旧可以毫无芥蒂,毫无保留,毫无约束地闲聊。

很希望以后常有机会相聚。

因为有你们,我才觉得生活很真实。

No comments: